lunes, julio 02, 2007

The all new, all different martillo rompecristales

!

Este es el aspecto que lucen los nuevos martillos rompecristales de los trenes futuristas de la Renfe. ¿Y cuáles son las nuevas características de nuestra querida arma de destrucción-temporal-masiva?

Pues... ¡un nuevo marco grisáceo con cuatro tornillitos a los lados! Y... parece que ya está.

Pero... ¡alto! Los de la renfe han decidido saciar nuestra sed de respuestas existenciales revelándonos lo que nadamas cuestionaba en nuestro post de Mundo curioso... ¡han retraducido "martillo rompecristales" por "martell trencavidres"! Y además, ahora si que pone realmente "romper el cristal para acceder al martillo", cuando antes ponía "este". Nosotros ya lo decíamos así, por alguna extraña razón le cambiábamos el determinante... ¿determina esto que se ha creado un bucle en el tiempo?

Como siempre, sólo Iker tiene la respuesta.

"..."

O no...

2 comentarios:

nadamas dijo...

ves como era trencavidres....si ya lo decia yo, que soy más lista que toooasss las cosas... XDDDDDDD
abrazossss

bu! dijo...

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDddd